Several reasons can trigger lesser production of thyroid hormones in the body, including autoimmune disease, hyperthyroidism treatments, radiation therapy, thyroid surgery, and certain medications. When the thyroid does not produce enough hormones, the chemical directions inside the body get imbalanced. This causes thyroid problems to start.